自分のために
2018/08/22
こんにちは！担任助手の四方です！！
先日、猛暑の中 京都の博物館に行ってきました。
博物館では、海外からの見学者の為に展示物について英語や中国語の説明が記載されているのですが、
展示の仕方で残念だな～と思ったことがひとつ…
例えば銅鏡について
模様や形にもさまざまな特徴や違いがありそれを視つけるのもおもしろかったりするのですが
訳された説明文はそういった違いに関わらず、
Bronze mirrorで統一されていて、少しもったいなく感じました。
やっぱり現地のものは現地の言葉で理解した方が趣きが伝わりますよね。
皆さんも博物館に行くことがあれば、そういった目線でも見学すると楽しいかもしれません。
さて、そうこうしている間に夏も終わりが近づいています。
東進では、この夏の成果を8月26日に実施される
センター試験本番レベル模試で見せつけましょう！
また、文化祭などの行事がすぐそこに迫ってくる学校もあるかと思います。
思い通りに受験勉強に時間が割けない事態が生じることもあります。
しかし、そのような時にどう時間をやりくりするかを考えていくことが、
自身の成長にも繋がります。
今の努力は、全て自分のための努力であることを常に意識して、
これからも日々勉強に励んでいきましょう！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
≪お問い合わせ方法≫
東進衛星予備校 古川橋駅前校
お電話での申込→ 0120-953-183
ネットでの申込→こちら
◇受付時間◇
平日・土曜：13:00-22:00
日曜・祝日：10:00-19:00
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
